La notion de transfert culturel

نویسندگان

چکیده

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Histoire de la notion de vie

but it has also involved a narrowing of the perspective. Few subjects more certainly demand an international perspective than war. To mention only a couple of facts that support this remark, let me remind the reader that: (1) as the aggressive interpretation of Darwinism was often presented as a typical German craze, something more should have been said on Germany at least; (2) there were natio...

متن کامل

Transfert de couleurs et colorisation guidés par la texture

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau...

متن کامل

Un modele de la Notion du CAS

On appelle segment toute partie d'un texte ~crit d~limit~e par deux espaces en blanc voisins. Admettons que nous savons ddterminer si une suite donn~e de segments forme une phrase grarmmaticalement correcte. Admettons que nous avons relev~ de quelque mani~re tousles segments appartenant aux substantifs ( = "segments substantivaux"). Admettons enfin que nous savons d~terminer si les deux segment...

متن کامل

les problèmes du transfert culturel dans le doublage de germinal de claude berri en persan

la culture est un aspect inséparable de la vie de toute communauté, de toute civilisation humaine et au moment de la traduction d’une œuvre, on ne passe pas seulement de la langue source à la langue cible, on passe aussi d’une culture source à une culture cible. la difficulté de présenter la culture source prend plus d’importance lorsque les deux cultures sont différentes voire opposées. ainsi ...

متن کامل

La plate-forme MOCA : Réification de la notion d'organisation au-dessus de MadKit (démonstration)

1. Introduction La littérature propose maintenant plusieurs modèles de description de SMA en termes organisationnels [Dur96, FG98, HBS99, Hil00, Dur00] ; les notions de rôles et d'organisation y prennent des significations précises, doublées de langages de spécification adéquats. Il faut distinguer deux niveaux de description, celui du système multi-agent où un certain nombre d'agents interagis...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Revue Sciences/Lettres

سال: 2012

ISSN: 2271-6246

DOI: 10.4000/rsl.219